‘Weet je wat ik heel gek vindt?’ vraagt Janne. ‘Dat in-de-lucht nooit stopt,’ beantwoordt ze zelf al haar vraag. ‘Dat er geen einde aan de lucht zit bedoel je?’ vraagt Jacob. ‘Ja. Mama, denk je dat er een einde aan de lucht zit?’ vraagt ze. ‘Kunnen we een keer naar het einde met een raket?’ vraagt ze door, zonder op antwoord te wachten. ‘Een raket komt niet zo ver,’ zegt Jacob. ‘Nou, een vliegtuig dan helemaal niet,’ concludeert ze zelf al. ‘Misschien dan met een unicorn?’ oppert ze hoopvol.

Dat zou natuurlijk helemaal het einde zijn.